1 00:00:28,860 --> 00:00:31,150 ¡Oye Muro! Ven aquí un segundo. 2 00:00:31,150 --> 00:00:33,360 Encontramos algo. 3 00:00:35,360 --> 00:00:37,980 ¡¿Qué es esto?! 4 00:00:37,980 --> 00:00:40,440 Muro, es exactamente como dijiste. 5 00:00:40,440 --> 00:00:43,690 Sí. Hay algo extraño en nuestro mundo. 6 00:00:43,690 --> 00:00:46,110 Algún secreto escondido... 7 00:00:46,110 --> 00:00:48,070 ¡Papá! 8 00:00:48,070 --> 00:00:50,980 ¡Mira! ¡Un animal extraño! 9 00:00:51,940 --> 00:00:54,650 ¡Natsume! ¿Qué estás haciendo aquí? 10 00:00:54,650 --> 00:00:55,570 Yo, eh... 11 00:00:55,570 --> 00:00:57,730 ¡No me digas que te subiste al auto! 12 00:00:57,730 --> 00:00:58,570 Eh... 13 00:00:58,570 --> 00:01:01,610 Yo, um... um... 14 00:01:02,820 --> 00:01:04,650 Dale un respiro, Muro. 15 00:01:04,650 --> 00:01:07,980 Le cuentas historias sobre la superficie todas las noches. 16 00:01:07,980 --> 00:01:10,030 Por supuesto que ella querría verlo. 17 00:01:10,030 --> 00:01:11,900 ¿Verdad, querida? 18 00:01:11,900 --> 00:01:13,150 ¡Sí! 19 00:01:13,150 --> 00:01:14,690 Cielos. 20 00:01:16,440 --> 00:01:18,320 ¡Está cerca! ¡Un Gadoll! 21 00:01:18,320 --> 00:01:19,570 ¡Retiro! ¡Apurarse! 22 00:01:19,570 --> 00:01:21,570 No es nuestro día de suerte, ¿verdad? 23 00:01:27,940 --> 00:01:30,360 Tonterías. Un avispino. 24 00:01:30,360 --> 00:01:32,230 ¡Muro, se está poniendo al día! 25 00:01:32,230 --> 00:01:34,530 ¡Agárrate fuerte, Natsume! 26 00:01:34,530 --> 00:01:35,940 ¡Bueno! 27 00:01:37,230 --> 00:01:38,440 ¡Los engranajes! 28 00:01:38,440 --> 00:01:39,820 ¡Diablos, sí! ¡Estamos salvos! 29 00:01:39,820 --> 00:01:41,730 ¡Podemos lograrlo! 30 00:01:58,320 --> 00:02:00,400 ¡Maldita sea! ¡Atraparon a Iván! 31 00:02:00,400 --> 00:02:02,610 ¡Llévate a mi hija! Está sangrando mucho. 32 00:02:02,610 --> 00:02:03,260 ¡Servirá! 33 00:02:03,260 --> 00:02:05,690 No podemos aguantar aquí. 34 00:02:05,690 --> 00:02:07,650 ¡Natsume! ¿Me reconoces? 35 00:02:07,650 --> 00:02:08,780 Sí... 36 00:02:08,780 --> 00:02:12,030 ¡Mantente fuerte! vas a ir De vuelta a Deca-dence, ¿vale? 37 00:02:12,030 --> 00:02:15,320 Natsume, papá volverá pronto, ¿vale? 38 00:02:15,320 --> 00:02:16,780 Espérame. 39 00:02:16,780 --> 00:02:18,150 Bueno. 40 00:02:19,320 --> 00:02:20,820 ¡Ponerse en marcha! ¡Rápidamente! 41 00:02:20,820 --> 00:02:22,150 ¡Sí, señor! 42 00:02:48,320 --> 00:02:54,480 Hace mucho tiempo, el misterioso Gadoll De repente surgió como una amenaza para la humanidad. 43 00:02:54,480 --> 00:02:58,860 Esto provocó la pérdida de más El 90% de la población mundial. 44 00:02:58,860 --> 00:03:00,360 En esta terrible situación, 45 00:03:00,360 --> 00:03:04,940 los Gears, soldados pertenecientes a la cuerpo anti-Gadoll llamado El Poder, 46 00:03:04,940 --> 00:03:10,480 aunaron sus grandes conocimientos para construir la fortaleza móvil Deca-dence. 47 00:03:11,820 --> 00:03:14,150 La fortaleza utilizó oxione, 48 00:03:14,150 --> 00:03:18,820 la energía que fluye a través las venas de un Gadoll, para convertirse en un último bastión. 49 00:03:18,820 --> 00:03:25,690 Se proporcionaron los últimos restos de la humanidad. un espacio habitable en su tanque de almacenamiento de oxione. 50 00:03:25,690 --> 00:03:30,730 De ahí que este lugar se convirtiera en el nuevo mundo de la humanidad. 51 00:03:27,070 --> 00:03:29,320 Linmei 52 00:03:30,730 --> 00:03:32,690 A partir de entonces, durante cientos de años, 53 00:03:30,810 --> 00:03:33,810 fei 54 00:03:32,690 --> 00:03:37,570 nosotros los petroleros hemos vivido en paz, bajo la protección de los Gears. 55 00:03:37,570 --> 00:03:40,530 Orfanato de petroleros 56 00:03:38,110 --> 00:03:44,820 El papel de un Tanker es apoyar a los Gears, para que puedan concentrarse en luchar. 57 00:03:45,780 --> 00:03:50,110 Después de la pelea de Gears, despiezamos la carne de Gadoll, 58 00:03:50,110 --> 00:03:53,820 y si alguna armadura se daña, la reparamos. 59 00:03:53,820 --> 00:03:56,070 natsume 60 00:03:53,820 --> 00:03:58,320 Para servir a los Gears de esta manera es el estilo de vida de Tanker. 61 00:03:59,150 --> 00:04:01,980 ¡Qué maravillosa recitación! 62 00:04:01,980 --> 00:04:04,610 Hoy todos ustedes abandonan estas instalaciones. 63 00:04:04,610 --> 00:04:08,230 Mantenga el espíritu de Tanker mientras dedíquense a los siguientes trabajos. 64 00:04:08,230 --> 00:04:10,980 Linmei, trabajadora de carnicería. 65 00:04:10,980 --> 00:04:11,820 ¡Sí! 66 00:04:11,820 --> 00:04:12,730 Guau. 67 00:04:12,730 --> 00:04:15,230 Marco, trabajador de armamento. 68 00:04:12,730 --> 00:04:13,820 Esa es Linmei para ti. 69 00:04:13,820 --> 00:04:15,230 ¡Felicidades! 70 00:04:15,230 --> 00:04:16,940 Sí, señor. 71 00:04:16,940 --> 00:04:18,730 Peth, tintorero. 72 00:04:18,730 --> 00:04:19,860 Sí, señor. 73 00:04:21,570 --> 00:04:23,190 ¿Mi alistamiento fue rechazado? 74 00:04:23,190 --> 00:04:25,030 ¡¿Qué está pasando aquí?! 75 00:04:25,030 --> 00:04:28,280 ¡Nadie dijo que no podía unirme a The Power! 76 00:04:28,280 --> 00:04:29,690 No fue rechazado. 77 00:04:29,690 --> 00:04:32,690 simplemente no recibí un aviso de aprobación del alistamiento. 78 00:04:32,690 --> 00:04:35,320 ¿En qué se diferencia eso? 79 00:04:35,320 --> 00:04:38,230 No necesito decirte por qué, ¿verdad? 80 00:04:38,230 --> 00:04:40,940 Mente sana y cuerpo sano. 81 00:04:40,940 --> 00:04:44,900 Ese es el requisito para alistamiento en El Poder. 82 00:04:45,940 --> 00:04:50,070 Renuncia a ser soldado y aceptar una posición diferente. 83 00:04:52,530 --> 00:04:53,860 ¡Bienvenido! 84 00:04:53,860 --> 00:04:55,570 Son 200 por 5. 85 00:04:55,570 --> 00:04:57,940 ¡Demasiado caro! Hazlo 150. 86 00:04:57,940 --> 00:05:00,610 Salchicha gadoll, cecina y yamatoni. 87 00:05:00,610 --> 00:05:04,610 ¡Oye, anímate! Apuesto que tendrás otra oportunidad. 88 00:05:05,530 --> 00:05:07,400 Doy gracias por mi comida. 89 00:05:11,360 --> 00:05:15,150 Ah, lo siento. Pensé que te gustaban. 90 00:05:15,150 --> 00:05:17,190 Sólo estaba tratando de animarte. 91 00:05:17,190 --> 00:05:20,900 Quiero decir, escuché que estabas rechazado de El Poder! 92 00:05:20,900 --> 00:05:22,360 ¡Oye, Linmei! 93 00:05:22,360 --> 00:05:25,530 ¡No fui rechazado! ¡El aviso simplemente no llegó! 94 00:05:25,530 --> 00:05:27,900 ¿En qué se diferencia eso? 95 00:05:27,900 --> 00:05:31,360 Como soldado serías un peso muerto con ese brazo, de todos modos. 96 00:05:31,360 --> 00:05:33,320 ¿No es esto lo mejor? 97 00:05:33,320 --> 00:05:37,980 ¡He estado entrenando como loco! ¡No sería un peso muerto! ¿Me oyes? 98 00:05:37,980 --> 00:05:40,530 Claro, seguro. Hasta luego. 99 00:05:41,480 --> 00:05:45,190 Un día, ella estará masacrando Gadoll que derroté. 100 00:05:53,280 --> 00:05:57,780 Oye, ya sabes... De hecho, me alegro por ello. 101 00:05:57,780 --> 00:05:59,780 ¿Eh? 102 00:05:59,780 --> 00:06:02,150 Me encanta tu seriedad. 103 00:06:02,150 --> 00:06:06,030 Pero para que un petrolero se convierta un soldado es increíblemente raro. 104 00:06:06,030 --> 00:06:08,030 ¡Y es peligroso! 105 00:06:08,030 --> 00:06:10,650 Tu padre... 106 00:06:10,650 --> 00:06:14,940 Lo que quiero decir es que quiero que sigas con vida. 107 00:06:16,110 --> 00:06:17,730 Gracias. 108 00:06:18,610 --> 00:06:20,110 Fei, mira. 109 00:06:22,150 --> 00:06:25,360 Los Gears tienen mucha suerte. 110 00:06:25,360 --> 00:06:28,860 Ojalá hubiera nacido en una raza de guerreros también. 111 00:06:28,860 --> 00:06:33,530 Escucha, es por eso que deberías irte. el Gadoll luchando contra ellos, ¿verdad? 112 00:06:33,530 --> 00:06:37,360 Podemos centrarnos en... Espera, ¿qué harás? 113 00:06:37,360 --> 00:06:38,190 ¿Eh? 114 00:06:38,190 --> 00:06:39,320 ¡Por un trabajo! 115 00:06:39,320 --> 00:06:42,610 El director te encontró algo, ¿no? 116 00:06:42,610 --> 00:06:45,190 Bueno, sí... 117 00:06:54,900 --> 00:06:57,860 Decadencia de la fortaleza móvil 118 00:06:57,980 --> 00:06:59,690 ¡Estoy tan arriba! 119 00:06:59,690 --> 00:07:00,900 Ey. 120 00:07:00,900 --> 00:07:04,030 U-Um, mi nombre es Natsume. 121 00:07:04,030 --> 00:07:06,860 Hoy empiezo con el equipo de Kaburagi. 122 00:07:06,860 --> 00:07:08,860 Encantado de conocerte. 123 00:07:08,360 --> 00:07:10,320 Kaburagi 124 00:07:08,860 --> 00:07:11,530 Ajá. Sígueme. 125 00:07:14,650 --> 00:07:20,860 Um, disculpe, Sr. Kaburagi, señor. ¿Cómo debería llamarte? ¿Jefe? 126 00:07:22,610 --> 00:07:24,190 Eh... 127 00:07:25,480 --> 00:07:26,820 Ahí. Ya te vas. 128 00:07:26,820 --> 00:07:28,070 ¿Eh? 129 00:07:32,940 --> 00:07:34,940 Oye, ¿cuál es la gran idea? 130 00:07:34,940 --> 00:07:37,400 No puedo hacer el trabajo si te asustas por eso. 131 00:07:37,400 --> 00:07:39,480 Limpia eso. 132 00:07:39,480 --> 00:07:40,570 ¿Qué? 133 00:07:40,570 --> 00:07:43,730 ¡Maldita sea, eso apesta! ¿Qué es esto? 134 00:07:43,730 --> 00:07:46,820 Un montón de carne de Gadoll podrida y moco. 135 00:07:46,820 --> 00:07:48,190 Vomitar. 136 00:07:48,190 --> 00:07:53,360 Me dijeron que mi trabajo era reparar armaduras... 137 00:07:50,360 --> 00:07:53,360 Los novatos comienzan con cinco años de limpieza. 138 00:08:09,780 --> 00:08:12,940 Una unidad de búsqueda de petroleros. 139 00:08:12,940 --> 00:08:15,480 Me pregunto si Kurenai está ahí. 140 00:08:16,610 --> 00:08:18,690 ¿Qué estás haciendo? 141 00:08:18,690 --> 00:08:19,530 Sin manos ociosas. 142 00:08:19,530 --> 00:08:21,610 ¡Lo siento! 143 00:08:28,570 --> 00:08:31,690 ¿Limpieza durante cinco años? 144 00:09:25,280 --> 00:09:29,820 Jefe, eso lo comes todos los días, ¿verdad? ¿Nunca te cansas de ello? 145 00:09:29,820 --> 00:09:31,530 No es un problema. 146 00:09:33,230 --> 00:09:36,400 Oh, entonces ¿es eso algún tipo de de leche altamente nutritiva? O-- 147 00:09:36,400 --> 00:09:38,360 Sólo agua. 148 00:09:38,360 --> 00:09:39,980 Cállate y come. 149 00:09:41,570 --> 00:09:43,190 Ayuda. 150 00:09:48,980 --> 00:09:50,650 ¿Trabajando duro? 151 00:09:51,900 --> 00:09:53,440 ¿Estás bien? 152 00:09:53,440 --> 00:09:55,940 Oh, hola, señor Kennel, señor. 153 00:09:55,940 --> 00:09:58,150 Es Hinojo, cariño. 154 00:09:55,940 --> 00:09:57,910 hinojo 155 00:09:58,150 --> 00:10:00,610 ¿Cómo va el trabajo? ¿Ya estás acostumbrado? 156 00:10:00,610 --> 00:10:01,690 ¡Sí, señor! 157 00:10:01,690 --> 00:10:06,150 Aunque el jefe apenas me habla. 158 00:10:06,150 --> 00:10:11,320 Sí. Nació así y será así hasta que muera. 159 00:10:11,320 --> 00:10:15,150 Entonces, quiero olvidarme de él y decir... 160 00:10:15,150 --> 00:10:16,190 ...¿comer algo? 161 00:10:16,190 --> 00:10:17,730 Mmm no, yo... 162 00:10:17,730 --> 00:10:22,150 ¡Puede funcionar como tu fiesta de bienvenida! De todos modos, saldremos mañana. 163 00:10:22,150 --> 00:10:24,230 No lo sé... 164 00:10:45,820 --> 00:10:47,690 Sé un buen chico, ahora. 165 00:10:52,360 --> 00:10:53,570 Bueno incluso-- 166 00:10:54,860 --> 00:10:55,780 ¿Eh? 167 00:10:55,780 --> 00:11:00,900 ¡Ey! ¡Jefe! ¡Abrir! 168 00:11:00,900 --> 00:11:03,650 No golpees la puerta con eso. ¿Qué es? 169 00:11:03,650 --> 00:11:06,860 Esto lo dejaron en la oficina. 170 00:11:06,860 --> 00:11:08,150 Oh. 171 00:11:08,150 --> 00:11:10,070 ¡Oye, espera! 172 00:11:11,440 --> 00:11:13,070 Um, verás, bueno, yo... 173 00:11:13,070 --> 00:11:17,150 Si está bien, ¿podrías ¿Organizarme una fiesta de bienvenida? 174 00:11:17,150 --> 00:11:18,400 ¿Qué? 175 00:11:18,400 --> 00:11:23,400 Nos vamos mañana y yo hice los preparativos, así que... 176 00:11:23,400 --> 00:11:25,110 Pasaré. 177 00:11:25,110 --> 00:11:28,110 ¿Cuál es tu problema? 178 00:11:28,110 --> 00:11:30,940 Bueno, ese objeto perdido... 179 00:11:30,940 --> 00:11:32,650 ...es tuyo, jefe. 180 00:11:32,650 --> 00:11:36,610 Y lo noté y lo devolví. 181 00:11:37,980 --> 00:11:41,230 Me tomé la molestia... de venir aquí. 182 00:11:50,650 --> 00:11:56,530 Entonces, por diversas razones, No pude unirme a The Power. 183 00:11:58,900 --> 00:12:00,730 ¿No es eso horrible? 184 00:12:00,730 --> 00:12:04,570 Di que te convertirías en soldado, ¿y luego qué? 185 00:12:04,570 --> 00:12:07,530 ¿Por qué, qué más? 186 00:12:07,530 --> 00:12:11,190 Quiero trabajar duro para poner fin a los combates. 187 00:12:11,190 --> 00:12:12,610 Habría sido inútil. 188 00:12:12,610 --> 00:12:13,610 ¿Eh? 189 00:12:13,610 --> 00:12:18,570 Hay petroleros en The Power, pero ni siquiera 200. 190 00:12:18,570 --> 00:12:21,730 Más importante aún, la lucha contra el Gadoll no terminará. 191 00:12:21,730 --> 00:12:25,360 Es más eficiente servir los Gears que morir en vano. 192 00:12:25,360 --> 00:12:29,650 ¡Pero entonces nada cambiará jamás! 193 00:12:29,650 --> 00:12:32,530 Algunas cosas simplemente no se pueden cambiar. 194 00:12:32,530 --> 00:12:34,190 Déjalo ir. 195 00:12:34,190 --> 00:12:37,690 Eso es lo que todos los demás también dicen, jefe. 196 00:12:37,690 --> 00:12:40,530 Los humanos están extintos ahí fuera. 197 00:12:40,530 --> 00:12:44,780 ¿No es más que suficiente para llegar a ¿Vivir una vida pacífica aquí? 198 00:12:44,780 --> 00:12:49,900 Pero si los Gadoll se han ido, ¡Entonces habrá verdadera paz! 199 00:12:49,900 --> 00:12:55,360 Tus sueños son tu negocio, pero tu trabajo es limpiar el blindaje. 200 00:12:55,360 --> 00:12:59,070 ¡Por supuesto que haré mi trabajo como se supone que debo hacerlo! 201 00:12:59,070 --> 00:13:02,610 Pero... todavía quiero ser soldado. 202 00:13:02,610 --> 00:13:06,820 Un reparador de armaduras tiene que vivir como reparador de armaduras. 203 00:13:06,820 --> 00:13:09,780 Esa es la realidad. 204 00:13:09,780 --> 00:13:12,530 ¿Me estás diciendo que no tenga ambiciones? 205 00:13:12,530 --> 00:13:15,730 Si así sonó, tómalo así. 206 00:13:18,070 --> 00:13:19,400 ¿Eh? La puerta... 207 00:13:19,400 --> 00:13:20,690 ¡Para! 208 00:13:21,650 --> 00:13:23,150 ¿Disculpe? 209 00:13:23,150 --> 00:13:25,780 Se acabó la conversación. Ir a casa. 210 00:13:25,780 --> 00:13:27,940 Ah, pero tengo que limpiar. 211 00:13:27,940 --> 00:13:32,320 Olvídate de eso. Continúe ahora. Ponte en marcha ya. 212 00:13:36,440 --> 00:13:38,110 ¡¿Qué es eso?! 213 00:13:38,110 --> 00:13:40,480 ¿Es un Gadoll? 214 00:13:40,480 --> 00:13:42,360 ¿Cómo es uno aquí? 215 00:13:43,780 --> 00:13:46,820 ¡Ahora es mi oportunidad! ¡Quédate quieto! 216 00:13:50,530 --> 00:13:53,730 Detener. No es peligroso. 217 00:13:53,730 --> 00:13:55,070 ¿Eh? 218 00:14:12,820 --> 00:14:15,320 ¿Dónde encontraste al pequeño? 219 00:14:15,320 --> 00:14:17,400 Lo encontré en el trabajo. 220 00:14:17,400 --> 00:14:19,110 ¿Cómo se llama? 221 00:14:19,110 --> 00:14:20,440 Él no tiene uno. 222 00:14:20,440 --> 00:14:23,860 ¡¿Qué?! ¡Pobrecito! 223 00:14:26,690 --> 00:14:28,780 Ah, ¿esto es para mí? 224 00:14:28,780 --> 00:14:30,780 ¿Quién es un buen chico? 225 00:14:30,780 --> 00:14:33,820 Eso lo resuelve. Tu nombre será Pipe. 226 00:14:33,820 --> 00:14:35,980 No le pongas ningún nombre raro. 227 00:14:35,980 --> 00:14:38,150 Pero creo que le gusta. 228 00:14:40,820 --> 00:14:42,980 ¿El Gadoll no mató a tu padre? 229 00:14:42,980 --> 00:14:46,480 Sí... pero él no es como los demás. 230 00:14:49,030 --> 00:14:51,780 "Kaburagi" 231 00:15:21,860 --> 00:15:24,440 El chip se recuperó con éxito. 232 00:15:24,440 --> 00:15:26,320 Trabajo bueno. 233 00:15:26,320 --> 00:15:28,900 El código de error es 411. 234 00:15:28,900 --> 00:15:33,940 Kaburagi, tu tasa de descubrimiento de errores y la recuperación es notablemente baja. 235 00:15:33,940 --> 00:15:35,860 Dedícate más plenamente. 236 00:15:35,860 --> 00:15:39,480 Muy bien, "El mundo debe deshacerse de los insectos". 237 00:15:40,610 --> 00:15:42,690 ¿Kaburagi? 238 00:15:42,690 --> 00:15:45,110 El mundo debe deshacerse de los errores. 239 00:15:45,110 --> 00:15:46,690 Bastante bien. 240 00:15:51,230 --> 00:15:53,650 Simplemente no puedo aceptarlo. 241 00:15:54,900 --> 00:15:58,980 Antes me dijiste que no tuviera ambiciones. 242 00:15:58,980 --> 00:16:02,070 Quizás tenga razón, jefe, pero... 243 00:16:02,070 --> 00:16:07,030 ...para mí... eso es lo mismo que estar muerto. 244 00:16:07,030 --> 00:16:09,030 Lo que sea. 245 00:16:09,030 --> 00:16:10,780 Oye... 246 00:16:12,320 --> 00:16:13,650 ¡¿Gadoll?! 247 00:16:17,230 --> 00:16:19,480 Sala de mando 248 00:16:18,360 --> 00:16:21,530 Comandante General Minato, Un grupo de Gadoll detectó. 249 00:16:21,530 --> 00:16:22,780 Informe. 250 00:16:22,780 --> 00:16:24,070 La distancia es 1500. 251 00:16:24,070 --> 00:16:26,690 La hora prevista del encuentro es las 05.30. 252 00:16:26,690 --> 00:16:27,980 Seis especies de tamaño mediano: 253 00:16:27,980 --> 00:16:32,190 Octulhu, avispina, seldurum, cuchara, nemollis y quemadura. 254 00:16:32,190 --> 00:16:33,400 Sesenta y cinco en total. 255 00:16:33,400 --> 00:16:35,610 El de gran tamaño es un giland. 256 00:16:35,610 --> 00:16:37,530 ¡Parada a toda velocidad! 257 00:16:37,530 --> 00:16:39,650 Prepárate para activar Deca-dence. 258 00:16:38,070 --> 00:16:41,520 Minato 259 00:16:39,650 --> 00:16:41,860 Involucrarlos aquí. 260 00:16:42,860 --> 00:16:45,070 ¡Decadencia a toda velocidad, parada! 261 00:16:45,070 --> 00:16:46,610 ¡Lanzando ancla! 262 00:16:50,320 --> 00:16:53,440 ¡Desplegando armaduras multicapa del 1 al 4! 263 00:16:56,480 --> 00:16:58,530 ¡Deca-dence completamente amarrado! 264 00:16:58,530 --> 00:17:01,400 ¡Abre la puerta principal de salida! 265 00:17:06,030 --> 00:17:07,360 ¡Estamos desplegando! 266 00:17:07,360 --> 00:17:09,280 ¡Que sea otra buena cacería! 267 00:17:09,280 --> 00:17:10,980 ¡Vaya! ¡Es enorme! 268 00:17:10,980 --> 00:17:12,280 ¡No te acobardes! 269 00:17:12,280 --> 00:17:13,690 ¿OMS? ¿A mí? 270 00:17:13,690 --> 00:17:17,400 ¡Dejen de hablar, muchachos! ¡Aquí vamos! 271 00:17:14,110 --> 00:17:16,930 kurenai 272 00:17:20,230 --> 00:17:23,150 ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! 273 00:17:23,150 --> 00:17:25,940 Personal no combatiente, refugiarse inmediatamente. 274 00:17:25,940 --> 00:17:27,190 Repetir. 275 00:17:27,190 --> 00:17:30,280 Personal no combatiente, refugiarse inmediatamente. 276 00:17:33,070 --> 00:17:36,070 --¡Darse prisa! ¡Apurarse! --Qué dolor. 277 00:17:39,360 --> 00:17:40,480 ¿Qué? 278 00:17:40,480 --> 00:17:44,730 Vamos. ¡Dame un respiro! Este no es momento para un lío. 279 00:17:44,730 --> 00:17:46,230 ¡Oh, mierda! ¡Oh, mierda! 280 00:17:46,230 --> 00:17:47,820 Mantén la calma, Fennel. 281 00:17:47,820 --> 00:17:51,150 ¡Lo sé! solo tengo un año ¡Queda tarea de limpieza! 282 00:17:51,150 --> 00:17:53,400 ¡Ey! ¡Detener! 283 00:17:53,400 --> 00:17:55,230 ¿Señor Hinojo? 284 00:18:06,190 --> 00:18:08,530 --¡Vamos! --¡Fuego! 285 00:18:13,110 --> 00:18:15,150 ¡Las zonas están abiertas! 286 00:18:15,150 --> 00:18:16,780 ¡Ir! ¡Ir! ¡Ir! 287 00:18:16,780 --> 00:18:18,190 ¡Mátalos! 288 00:18:18,190 --> 00:18:20,070 ¡Consíguelos! 289 00:18:29,280 --> 00:18:31,030 ¡Bastardo lento! 290 00:18:38,860 --> 00:18:40,480 ¡Por aquí! 291 00:18:57,610 --> 00:18:58,570 Necesito esto. 292 00:18:58,570 --> 00:19:01,690 ¡Pedazo de mierda! ¡Esto es tu culpa! 293 00:19:13,900 --> 00:19:16,070 ¿B-Jefe? 294 00:19:52,190 --> 00:19:53,360 ¡Oye, compruébalo! 295 00:19:53,360 --> 00:19:55,570 ¿Quién es ese? ¡Es increíble! 296 00:20:09,110 --> 00:20:11,110 Estoy vivo. 297 00:20:11,110 --> 00:20:13,150 Increíble, jefe... 298 00:20:17,780 --> 00:20:21,480 Ocúpate del último, Minato. 299 00:20:21,480 --> 00:20:23,980 El giland ha entrado en el campo de tiro. 300 00:20:23,980 --> 00:20:26,280 Dispara arpones chupadores de sangre. 301 00:20:36,730 --> 00:20:38,480 ¡El giland creó su Zona! 302 00:20:38,480 --> 00:20:40,820 Comenzando la transferencia de oxiona. 303 00:20:46,940 --> 00:20:49,860 Preparativos de activación completos. 304 00:20:49,860 --> 00:20:51,570 ¡Activa la decadencia! 305 00:20:51,570 --> 00:20:52,940 ¡Sí, señor! 306 00:20:54,400 --> 00:20:56,730 Activando armadura superior. 307 00:20:58,400 --> 00:21:00,940 Núcleo principal retráctil. 308 00:21:04,980 --> 00:21:07,400 ¡Se encendieron pseudofibras guías de luz! 309 00:21:09,400 --> 00:21:11,940 Activación del arnés antichoque. 310 00:21:17,360 --> 00:21:20,530 ¡Arnés antichoque equipado! 311 00:21:22,820 --> 00:21:25,650 ¡Comenzando el despliegue del Cañón Deca-dence! 312 00:21:30,030 --> 00:21:32,230 Cierre decadente completo. 313 00:21:32,230 --> 00:21:34,690 Preparándose para el acoplamiento. 314 00:21:38,980 --> 00:21:43,320 Cañón de decadencia activado. Despliegue de soporte antichoque. 315 00:21:44,940 --> 00:21:47,440 Conexión de cables nerviosos. 316 00:21:54,690 --> 00:21:56,780 ¡Conexión completa! 317 00:21:56,780 --> 00:22:00,480 Forma de intercepción de decadencia ¡Secuencia de activación completa! 318 00:23:16,610 --> 00:23:18,900 Increíble. 319 00:23:22,570 --> 00:23:25,030 Estoy salvado. 320 00:23:26,570 --> 00:23:29,280 ¡Diablos, sí! 321 00:23:34,280 --> 00:23:37,650 Aniquilación del gran tamaño Gadoll giland completo. 322 00:23:37,650 --> 00:23:40,780 Felicitaciones a todo el personal. 323 00:23:40,780 --> 00:23:46,070 Recuerda recargar oxyone, y asegúrese de realizar reinicios ocasionales. 324 00:23:46,070 --> 00:23:47,150 Eso es todo. 325 00:23:47,150 --> 00:23:49,150 Que tengas un día rentable.